في لغة أوردينية،
ال??لمة "كڑك" (krdc) تست?
?دم عادةً لتعريف الأشياء أو الأحداث التي تعكس قيمًا أو احتياجاتًا مهمة في الحياة
ال??ومية. يمكن
أن تكون هذه
ال??يمة إنسانية، مثل الحب أو الأمل، أو يمكن
أن تكون مادية، مثل
ال??نزل أو العمل.
ال??صوص والشعر الذي تُست?
?دم بهذه
ال??لمة يهدف إلى بناء رابطة مع الجمهور، حيث تعكس قيمًا اجتماعية أوية محددة. لغة أوردينية تست?
?دم "كڑك" بطرق متعددة، مثل في ("شكر") أو في تحديد الأشياء التي تحتاج إلى ("اهتمام"). هذا الإصطلاح يُظهر مدى اتصال
ال??غة مع الحياة
ال??ومية، حيث
أن الكلمة ليست مجردًا لفظيًا، بل هي جزء من التراث الثقافي والعاطفي للناطقين باؤلاردي?
?ية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام "كڑك" في سياقات مختلفة، مثل في الأغاني أو الأفلام، حيث تُست?
?دم لتعزيز الجذب وال قوة العاطفية.
